En Vialidad, con Gonzalo y Daniel, de San Telmo, y Elías, de Patricios, jugamos al cadáver exquisito.
Un cadáver exquisito es una especie de poema que se escribe de a varios, en el que cada participante anota una frase y dobla el papel dejando a la vista sólo la última parte, para que el siguiente continúe.
Cuando terminamos la ronda, desdoblamos las hojas y encontramos unas historias inquietantes, pobladas de accidentes de tráfico, limón y seres con mal aliento…
El limón era verde. El tiempo no pasaba tan rápido como quería. Esas cosas siempre le molestaron, sí, muy molestas, se enojaba a montón de personas con túnicas extrañas y automóviles de buen estado. Uno de ellos cayó al barranco despedazándose en lluvias a mi alrededor. Te adoro, como los osos adoran la miel, pero nunca pude soportar ese aliento a bacalao y esas orejas gigantes de Valdés: la película habla sobre las ballenas argentinas de Valdés. Y se fueron en auto hasta Buenos Aires y después a Tierra del Fuego. Al llegar, la costa y la nieve dan la bienvenida a tu madre Claudia, Valeria y Juan. Entre ellos no se conocían, pero eso a mí no me molestaba las pecas y las verrugas de Pablo y su amigo Alejandro. Fueron a la playa de Chapadmalal y fueron felices.
A veces le parecía que no podía despertarse, y esa sensación lo inquietaba mucho. Pero siempre (o eso creía), lograba salir de la cama suave y cómoda cayéndose por un risco de carretera mientras viajaba en un Ferrari de lujo.
Bebía junto a sus mujeres, agitando partes de sus cuerpos por la ventanilla se asomaba su cabeza torcida mirando hacia adelante, siempre adelante, para no distraerse. Para mantenerse despierto tenía la radio a todo volumen, pero eso si que era raro, eso quién lo vio, sólo ese algo, esa cosa informe, tan feo, tan horrible causaba impresión en los presentes de ese invento tan bien preparado para el festejo.
A los quince una siempre se pone nerviosa, reía de vez en cuando lo ven andando por el puerto de frutos, investigando las canastas de mimbre en busca de mi libro de Mafalda, y el otro de Matías por Sendra, y grandes libros de poesía y leyendas en la tierra sin mal.
Eran días oscuros cuando el auto de mi padre estalló en mil pedazos, esquirlas de ojos y restos fósiles se desperdigaban poemas de corazón a la vida! ¡Una sinfonía de luz! ¡Una imagen fantástica! No podía soportar la belleza de lo que estaba viendo me aterró y me dio miedo, ay qué miedo (terror)…
Y en un auto sucedió lo insucedido por el presunto sospechoso del crimen.
Las causas fueron varias: la economía, la falta de perspectiva y su brazo podrido por el ácido salía de su boca en llamas. Mal aliento también. Uno de estos días tenemos que comprar enjuague bucal, pero, ¿dónde y cómo conseguirlo sin conocer mi verdadera identidad? Fui a abuelas de plaza de mayo, murió un caballo, levantó su cola y salió un sorete.
Saltaban la verja para llegar al patio contiguo, estás a mi lado, no sabés lo que me pasó ayer! Iba de camino a lo de mi tío cuando apareció una persona que me parecía conocida. Era muy sospechosa, quizás él me robó mi pez arrugado y viscoso y lo vendió a mucho dinero haciéndose rico con su gran fortuna y terminó pobre, te tiró el inodoro, sí, el inodoro. Había cobrado vida, rebelándose de su función habitual, y ahora estaba tratando de escapar a la muerte que decía, que decía así: estaba el diablo mal parado, estaba viendo su adversario y a sus grandes enemigos de lucha del bien y el mal pobló la tierra. Los fuegos eternos sean los hermanos, padres de mi esposa no querían que yo fuese a visitarlos Nunca les gustó que nos hubiésemos muerto de sed por esa Mafalda y por Pablo.
Aquel niño estaba triste sentado en el algarrobo mirando las flores perfumadas con rosas del jardín de la extraña y misteriosa casa de los Perkins y su extraña vida de jubilados; sentados esperaban el amanecer contigo abrazándome. Te extraño, estoy solo como un perro y me encantaría que vuelvas. ¿Cómo la estás pasando en la India? Espero que todos se vayan al infierno y que sólo yo vaya al cielo con dios. En el cielo supimos observar mejor el mundo desde un árbol. Por la rama crece, su tallo es pequeño, sus ramas son ásperas y al quemarlas dejan en el aire un olor a limón que nunca me olvido de ella, de Pimpinela y de Bush asesino de mierda.
Y corrieron a su auto para escapar a la gran libertad y felicidad de la vida. Sos un caratuerta, amén, y con esta oración se terminó el problema.
viernes, 22 de febrero de 2008
¡Más cadáveres exquisitos!
El perro ladraba en el parque con Cecilia
Te vi pasar
Y a mí qué me importa...
Si me gusta comer torta
Y así vivo contento en un convento
Ojalá que la vomites
Se hace de noche al fin. No creo que pagaste la luz
Soñé con este momento
Mirá vos y colorín colorado, este cuento se ha acabado...continuará.
Mariano- Jimena- Camila. Sede Centro.
El libro se
Vendió en la Salada por 2 pesos
Y se dio cuenta que era poco dinero y se sintió mal
Que se muera
Cae la lluvia en mí ¿por qué no usás paraguas?
¿Sabés quién sos?
Un hombre que busca un amor que queme con la intensidad de mil soles
Y esa búsqueda puede volverse eterna
Mariano- Jimena- Camila. Sede Centro.
Cadáveres que se preguntan
¿De qué sos hincha?
De boca
¿Sos buena amiga?
Sí, que no
¿Tenés novio o novia?
Tengo enamorado que no sé si es lo mismo
¿Te enamoraste alguna vez?
Sí, soy de corazón fácil
¿Qué deporte te gusta?
El voley y el básquet
¿Cómo te describirías como hija?
Una buena hija, je je, que no se manda cagadas
¿Qué es lo que más te gusta?
Lo que más me gusta es bajar por el tobogán.
¿Te gusta ir a la plaza?
Sí, al parque Las Heras para jugar a la pelota con mis amigos
Mariano- Jimena- Camila. Sede Centro.
¿Por qué el cielo es tan inmenso?
Porque Dios quiere espacio
¿Qué pensás del amor?
Que a veces es lindo y a veces no
¿Quién te gusta?
Un chico que tiene los ojos redondos y grandes
¿Qué es lo que te da risa?
Ver tonterías, los dibujitos.
Me cansé de esto
¿Vos te cansaste también?
No
¿De qué signo sos?
De cáncer/ 10-7-92
¿Para vos qué es un beso?
Un cosquilleo
Mariano- Jimena- Camila. Sede Centro.
Traducciones inventadas
Leímos Inmiscusión interrupta de Cortazar, que tiene muchísimas palabras inventadas. Como no entendíamos entendían de qué se trataba el texto, los chicos nos fueron tirando algunas puntas: sobre una pelea, dos mujeres, una le pega a la otra.
Y entonces, ya que los chicos podían entender cosas escritas en otro “idioma”, les dimos a cada uno una poesía escrita en algún idioma indígena. Y ellos tuvieron que inventar su traducción. Les dimos algunas palabras traducidas, como ayuda.
Estas fueron algunas de las traducciones:
*JEBITX
José salió a pescar con nono y nona. Ah, me olvidaba, el pendejo también. La nona un día se retobó. Sin apetito no hay hambre. Sin casa no hay techo. Sin ganas no hay ayuda. Si regalas tu confianza no esperes sentirte mal. Es preferible querer que amar. Esperar te quita tiempo de vida al no ser útil. El amor tocará su puerta algún día.
Matías Maidana
*Ven a ver:
¡anda, ven!
Asómate un poco.
¡Ven a ver!
Fabricio López.
*USTEDES Y ELLOS
En la jungla Tagen, donde estaban los Morgen, los Abinds esperaban. Ellos, a la mañana sentían que estaban solos en la jungla, cuando Heizig y los demás pudieron encontrar a Ende.
Malena y Esteban
*Suena, suena voz,
Koliseo, Koliseo,
ojalá no suene más.
Ya habrá tiempo de silencio.
Mauro
Chicas y chicos de 16 años de San Cristóbal
Y entonces, ya que los chicos podían entender cosas escritas en otro “idioma”, les dimos a cada uno una poesía escrita en algún idioma indígena. Y ellos tuvieron que inventar su traducción. Les dimos algunas palabras traducidas, como ayuda.
Estas fueron algunas de las traducciones:
*JEBITX
José salió a pescar con nono y nona. Ah, me olvidaba, el pendejo también. La nona un día se retobó. Sin apetito no hay hambre. Sin casa no hay techo. Sin ganas no hay ayuda. Si regalas tu confianza no esperes sentirte mal. Es preferible querer que amar. Esperar te quita tiempo de vida al no ser útil. El amor tocará su puerta algún día.
Matías Maidana
*Ven a ver:
¡anda, ven!
Asómate un poco.
¡Ven a ver!
Fabricio López.
*USTEDES Y ELLOS
En la jungla Tagen, donde estaban los Morgen, los Abinds esperaban. Ellos, a la mañana sentían que estaban solos en la jungla, cuando Heizig y los demás pudieron encontrar a Ende.
Malena y Esteban
*Suena, suena voz,
Koliseo, Koliseo,
ojalá no suene más.
Ya habrá tiempo de silencio.
Mauro
Chicas y chicos de 16 años de San Cristóbal
jueves, 7 de febrero de 2008
Cartas al futuro
A partir de cuentos que hablan de cartas que llegan antes de los esperado, nos imaginamos qué le contaríamos a una persona que vive en el año 2050.
I
La verdad es que espero que en este momento todavía esté bastante tranquilo todo, aunque era preferible hace un tiempo. Me imagino que la capa de ozono ya fue afectada y otra cosas que nosotros no pudimos aprovechar. Lo que si pienso es que estoy muy feliz, en pareja, comprometida, enamorada, pero con miedo a lo que ocurra en el futuro. Tantos años pasaron hablando de robots y autos voladores epro nadie piensa en la gente o en el ambiente. Bueno, sólo decir que amo a mi novio y deseo que el tiempo de pareja prospere con más amor.
Julieta, 13 años. Sede huergo
I
La verdad es que espero que en este momento todavía esté bastante tranquilo todo, aunque era preferible hace un tiempo. Me imagino que la capa de ozono ya fue afectada y otra cosas que nosotros no pudimos aprovechar. Lo que si pienso es que estoy muy feliz, en pareja, comprometida, enamorada, pero con miedo a lo que ocurra en el futuro. Tantos años pasaron hablando de robots y autos voladores epro nadie piensa en la gente o en el ambiente. Bueno, sólo decir que amo a mi novio y deseo que el tiempo de pareja prospere con más amor.
Julieta, 13 años. Sede huergo
lunes, 28 de enero de 2008
Falsificación de postales
En Portugueses, contamos algunas historias de viajes como el cuento popular esquimal "cuando el débil se hace fuerte" y luego distribuimos imágenes. Los participantes tienen que imaginar que son postales de viajes que hicieron y escribir unas líneas para contar ese viaje a sus familiares. Al final del taller cada uno lee la postal que escribió, o se mezclan, y cada uno recibe una al azar y la lee... la escritura y la imaginación pueden llevarnos muy lejos pero también acercan a nuestros seres queridos...
Hola familia: ante todo, espero que estén bien, el igual que yo. Esa foto que les mando es de mi barrio es México. Les cuento que estoy trabajando para poder comprar mi k-sa propia, porque ahora estoy alquilando.
Bueno, me voy despidiendo con un beso y un abrazo grande para todos. Ah, y mándeles saludos de mi parte a los tíos y otro familiares.
Chau
Ramón Cáceres,15 años, Barrio Zabaleta
Mamá: quiero contarte que estoy bien, te mando esta foto para que sepas que trabajo con gaseosas en España. El lugar donde trabajo es grande, la gente me trata bien y trabajo siete horas, el resto del día juego a la pelota y estoy con mis amigos. Es una zona montañosa, hay nieve de vez en cuando, y la ciudad en la que vivo es muy grande. El otro día me subí en un caballo y el caballo estaba loco y me tiró, entonces me lastimé y desde ese día no me subí más. Fui a buscar medicamentos y a la semana se me curaron las heridas. En el hospital me trataron espectacular. Me despido y en un par de meses vuelvo por allá. No te preocupes. Te extraño. Un beso.
Fabián Bogado, 15 años
Yo me fui al Río de la Plata con mi familia y estuve viendo el atardcer y de pronto tuve frío.
Elías Cáceres,14 años, Escuela Nº 10
Éstas son las vacaciones que más me gustaron.
Valeria, 15 años
A esta foto la sacamos ayer después del festival. Cuando estábamos descansando porque nos habíamos ido a un comedor para alegrar a unos cuantos chicos que estaban tristes. Ahora están felices porque les enseñamos a bailar, tocar y disfrutar. No te puedo seguir escribiendo porque tenemos que seguir ensayando. Un beso. Tu amigo Cristian.
15 años, Barracas
Esta foto es de cuando yo iba al jardín. Acá estábamos armando un rompecabezas. Es el juego que más me gusta. Esta carta es para mi mamá.
Matías Martínez, 15 años, Barracas
Hola familia: ante todo, espero que estén bien, el igual que yo. Esa foto que les mando es de mi barrio es México. Les cuento que estoy trabajando para poder comprar mi k-sa propia, porque ahora estoy alquilando.
Bueno, me voy despidiendo con un beso y un abrazo grande para todos. Ah, y mándeles saludos de mi parte a los tíos y otro familiares.
Chau
Ramón Cáceres,15 años, Barrio Zabaleta
Mamá: quiero contarte que estoy bien, te mando esta foto para que sepas que trabajo con gaseosas en España. El lugar donde trabajo es grande, la gente me trata bien y trabajo siete horas, el resto del día juego a la pelota y estoy con mis amigos. Es una zona montañosa, hay nieve de vez en cuando, y la ciudad en la que vivo es muy grande. El otro día me subí en un caballo y el caballo estaba loco y me tiró, entonces me lastimé y desde ese día no me subí más. Fui a buscar medicamentos y a la semana se me curaron las heridas. En el hospital me trataron espectacular. Me despido y en un par de meses vuelvo por allá. No te preocupes. Te extraño. Un beso.
Fabián Bogado, 15 años
Yo me fui al Río de la Plata con mi familia y estuve viendo el atardcer y de pronto tuve frío.
Elías Cáceres,14 años, Escuela Nº 10
Éstas son las vacaciones que más me gustaron.
Valeria, 15 años
A esta foto la sacamos ayer después del festival. Cuando estábamos descansando porque nos habíamos ido a un comedor para alegrar a unos cuantos chicos que estaban tristes. Ahora están felices porque les enseñamos a bailar, tocar y disfrutar. No te puedo seguir escribiendo porque tenemos que seguir ensayando. Un beso. Tu amigo Cristian.
15 años, Barracas
Esta foto es de cuando yo iba al jardín. Acá estábamos armando un rompecabezas. Es el juego que más me gusta. Esta carta es para mi mamá.
Matías Martínez, 15 años, Barracas
Suscribirse a:
Entradas (Atom)